Les déchets de verre sont d'abord déchargés et stockés en fonction de leur provenance (verre plats/creux, industriels ou ménagers). Ils pourront ainsi être plus facilement utilisés et recyclés.
Les premières étapes du processus de recyclage sont principalement mécaniques:
Le verre va être criblé et broyé, pour obtenir la mise à dimension, c'est-à-dire la granulométrie de 0 à 50mm.
Ensuite, se succèdent des opérations de séparation des corps métalliques et amagnétiques.
Le verre pourra être éventuellement séché pour faciliter les traitements optiques en aval.
Ensuite, des étapes de séparation des corps organiques prennent place (papiers, étiquettes, bouchons, films plastiques,...).
Finalement le verre est trié optiquement. Chaque morceau de verre est inspecté du point de vue de sa transparence et de sa couleur. Les morceaux indésirables sont éliminés par air comprimé.
Certains autres contaminants comme le verre au plomb (cristal) et le verre résistant à la chaleur sont aussi séparés optiquement grâce à l'ultraviolet.
Finalement, le verre subit un contrôle qualité et est prêt à être expédié chez les clients verriers qui vont le refondre pour fabriquer de nouveaux produits verriers.